Crea sito

Usare lo Smartphone: da foto a ricerca e traduzione

Il tutorial di Annamaria Sabatini su Google Keep mi ha spinto a pubblicare le istruzioni per utilizzare Google Lens per la scansione tramite immagine; di seguito le istruzioni veloci. In rete sono presenti videotutorial in inglese.

Google Lens è scaricabile da Google Play  e da Appstore per Iphone e Ipad.

L’app permette di riconoscere quanto fotografato (luoghi, piante, oggetti), compiere ricerche in rete dei luoghi di interesse, fare la scansione di testi, riconoscere la grafia, tradurre, utilizzare la sintesi vocale e compiere ricerche in rete basate sul testo.
Annamaria Sabatini mi ricorda, inoltre, che Google Lens legge anche i codici a barre e i QRcode.
Le istruzioni in inglese sono disponibili al link https://lens.google.com/.

 

 

TRADUZIONE

Per tradurre basta inquadrare il testo come per fare una foto, automaticamente questo verrà riconosciuto e tradotto

RICONOSCIMENTO DEL TESTO

Il testo inquadrato viene riconosciuto dopo la selezione delle parti. L’app offre varie possibilità:

 

  • copia per elaborazione sullo smartphone;
  • invio al computer (con account Google sincronizzato con lo smartphone). Il testo copiato sarà disponibile negli appunti e potrà essere incollato (es. in un documento);
  • lettura con sintesi vocale;
  • traduzione
INQUADRA IL TESTO
SELEZIONA IL TESTO
SCEGLI L’OPERAZIONE (COPIA, ASCOLTA, TRADUCI…)

 

Riconoscimento della grafia

Passi per il  riconoscimento della grafia:

  1. inquadrare il testo,
  2. selezionarlo,
  3. cliccare “copia testo” (o “copia testo sul computer”).

Il testo sarà reso disponibile negli appunti per essere incollato su un documento (ad esempio).

La qualità della grafia è importante, di seguito le immagini relative al campione di grafia e al conseguente riconoscimento (da cui risulta chiaro che devo scrivere meglio le vocali, ma era un appunto veloce… 🙂 )

 

RICERCA

Selezioniamo il testo che desideriamo cercare, dopo averlo inquadrato.

Testi utilizzati:

Colamedici A., Gancitano M., (2017) Lezioni di meraviglia Edizioni Tlon 

Formiconi A. (2020) Un passo indietro verso il futuro per una conoscenza peninsulare articolo per il convegno “Professione Insegnante: quali Strategie per la Formazione?“,  Conferenza dei Rettori delle Università Italiane e dal Centro di Ricerca Interuniversitario GEO

Mogi, K. (2017). The Little Book of Ikigai: The Essential Japanese Way to Finding Your Purpose in Life. Quercus Editions Limited.

Imai Messina L., (2018) WA, la via giapponese all’armonia Vallardi